Circuit petit groupe - Le Cap-Vert & les Açores, l'Atlantique grandeur nature (de 4 à 12 pers. Max.) 4*

Deux archipels en un seul voyage, unis par leur héritage portugais
Des paysages volcaniques grandioses, de Santiago aux caldeiras de São Miguel
Des randonnées accessibles, entre montagnes, lacs de cratère et océan
Des rencontres avec agriculteurs et artisans capverdiens
L'observation des baleines et des dauphins dans les eaux açoriennes
Des traditions insulaires et des savoir-faire au fil des îles
En option avec supplément : 4 nuits à Faial et Terceira pour compléter l''escapade açorienne
Le transfert région ou ville de départ/aéroport de départ si option transfert souscrite (1).

Jour 1 : AÉROPORT DE DÉPART / SANTIAGO - LE CAP-VERT

Transferts région / aéroport non inclus le 1er et le dernier jour du programme. A souscrire à la réservation.
Si non souscrit, début et fin du programme en aéroport.
Départ de votre région pour l'aéroport de départ si option transfert souscrite (1). Vol (avec escale) pour Santiago, île riche en histoire, la plus grande de l'archipel et la plus peuplée avec la moitié de la population du Cap-Vert. Accueil par votre guide et transfert vers Praia. Installation. Dîner libre. Logement.

DU JOUR 1 AU JOUR 5
Séjour de 4 nuits à l'Oasis Praiamar 4* (ou similaire) à Praia. L'archipel du Cap-Vert, inhabité avant l'arrivée des Portugais au XVe siècle, est colonisé à partir de 1462. Sa position stratégique en fait un carrefour du commerce atlantique et de la traite esclavagiste, où naît une culture créole mêlant héritages africains et portugais. Après plusieurs siècles de domination coloniale, le pays obtient son indépendance le 5 juillet 1975 et devient l'une des démocraties les plus stables d'Afrique.

Jour 2 : PRAIA & CIDADE VELHA

Balade panoramique dans la capitale capverdienne, Praia : le marché aux fruits, l'Assemblée nationale, le palais de la République et le grand marché populaire de Sucupira. Dans ses allées animées se côtoient tissus africains, vêtements, épices, artisanat et produits du quotidien. Visite du ravissant petit musée ethnographique puisde Cidade Velha, première ville coloniale européenne construite sous les tropiques et aujourd'hui classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Témoin majeur de l'expansion portugaise dans l'Atlantique, elle conserve d'importants vestiges : forteresse royale, églises et place du Pilori ornée de sa colonne manuéline en marbre. Déjeuner en bord de mer. Fin d'après-midi libre pour profiter de votre hôtel ou du centre historique de Praia (à 20 min à pied). Dîner en ville. Logement.

Infos + étapes : 40Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 3 : ASSOMADA, LA SERRA MALAGUETA, TARRAFAL, CHÃO BOM

Arrêt à Assomada, au coeur de Santiago, ville commerçante animée connue pour son grand marché, l'un des plus vivants de l'île, où se mêlent produits agricoles, vêtements et artisanat. Visite de l'atelier de poterie de Fonte Lima, qui contribue aux revenus de la communauté locale. Découverte du façonnage manuel de l'argile, des techniques de cuisson transmises de génération en génération et participation. Route vers le parc naturel de la Serra Malagueta, massif montagneux aux paysages verdoyants. Petite balade pédestre d'environ 40 min (2 km - Dénivelé +/-100 m) à travers eucalyptus et plantes endémiques. Poursuite vers Tarrafal, à la pointe nord de Santiago. Temps libre sur sa belle plage de sable clair, propice à la baignade. Déjeuner avec vue sur la baie. Visite de Chão Bom, important lieu de mémoire du Cap-Vert. Ouvert en 1936 par le régime de Salazar, le camp de Tarrafal accueillit d'abord des opposants politiques et syndicalistes portugais, puis, à partir de 1962, des militants indépendantistes des colonies africaines portugaises. Il ferma définitivement en 1974, après la Révolution des Oeillets. Retour vers l'hôtel et fin d'après-midi libre. Dîner libre. Logement.

Infos + étapes : 150Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 4 : LA RÉGION DE SANTA CRUZ

Dans la fertile région de Santa Cruz, rencontre avec des agriculteurs et découverte de leur quotidien. Atelier participatif autour de la préparation d'un caldo de peixe, soupe de poisson traditionnelle préparée avec des pommes de terre ou du manioc, des légumes et des aromates. Déjeuner chez vos hôtes. Petite balade pédestre (sans dénivelé) entre cocotiers et manguiers. Poursuite vers Pedra Badejo par la route des bananes, vallée verdoyante ponctuée de cultures tropicales au coeur du Santiago rural. Arrêt dans le quartier des pêcheurs de Cutelinho, lieu d'art urbain avec des fresques de Street art. Retour vers l'hôtel. Dîner libre. Logement.

Infos + étapes : 80Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 5 : SANTIAGO / SÃO MIGUEL - LES AÇORES

Transfert à l'aéroport de Praia et vol de 3h45 pour l'île de São Miguel aux Açores. Accueil par votre guide et transfert vers Ponta Delgada. Installation. Repas libres. Logement.

DU JOUR 5 AU JOUR 9
Séjour de 4 nuits à l'Azoris Royal Garden 4* (ou similaire) à Ponta Delgada. Les Açores, découvertes et peuplées par les Portugais au XVe siècle, occupent durant des siècles une position privilégiée au coeur de l'Atlantique. Agriculture, élevage, pêche à la baleine et émigration ont profondément façonné leur histoire et leur identité. Depuis 1976, l'archipel constitue une région autonome du Portugal.

Jour 6 : SETE CIDADES, MOSTEIROS, CAPELAS

Départ vers la côte ouest et le belvédère de Vista do Rei, dominant la caldeira de Sete Cidades. Randonnée panoramique facile d'environ 2h à 2h30 (7,7 km principalement en descente - dénivelé -280 m) jusqu'au village avec de superbes vues sur les Lagoa Azul et Lagoa Verde, les lacs Bleu et Vert nichés dans l'ancien cratère volcanique. Continuation vers Mosteiros, village côtier connu pour ses formations basaltiques surgissant de l'Atlantique, puis Bretanha, au coeur d'une campagne verdoyante, et Capelas, ancien village lié à la tradition baleinière. Visite du musée ethnographique, consacré aux traditions açoriennes. Arrêt dans une plantation traditionnelle d'ananas en serre, culture emblématique de São Miguel introduite au XIXe siècle et dont le cycle de production nécessite près de deux ans. Découverte des différentes étapes de culture, suivie d'une dégustation de liqueur d'ananas. Retour à l'hôtel. Repas libres. Logement.

Infos + étapes : 80Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 7 : LES CÉTACÉS, FURNAS, TERRA NOSTRA

Les Açores comptent parmi les destinations privilégiées pour l'observation des cétacés, avec plus d'une vingtaine d'espèces présentes selon les saisons. Sortie en mer (non-privative) en Zodiac ou en catamaran d'environ 2h à 2h30 accompagnée d'une équipe spécialisée, proposée toute l'année, avec une période favorable de mars à septembre. Route vers Furnas, importante zone géothermique de São Miguel. Déjeuner d'un traditionnel Cozido das Furnas, pot-au-feu de viandes et légumes cuit dans le sol grâce à la chaleur volcanique de la terre. Visite du parc Terra Nostra, jardin botanique réputé pour sa végétation luxuriante, ses arbres centenaires et sa piscine thermale aux eaux chaudes et ferrugineuses. Puis découverte de la plantation de thé Gorreana, fondée en 1883, l'une des plus anciennes encore en activité en Europe, suivie d'une dégustation. Retour à l'hôtel. Dîner libre. Logement.

Infos + étapes : 100Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 8 : LAGOA DO FOGO, CALDEIRA VELHA, RIBEIRA GRANDE

Départ vers la réserve naturelle de Lagoa do Fogo, vaste lagune nichée dans le cratère du volcan Água de Pau, à près de 600 m d'altitude. Descente vers les rives puis randonnée entre plages de pierre ponce et pentes volcaniques. Randonnée d'un niveaumodéréd'environ 2h (6,3 km - dénivelé +/-300 m).Continuation vers Caldeira Velha, écrin subtropical où cascades d'eau chaude et bassins thermaux se cachent parmi les fougères arborescentes. Déjeuner pique-nique. Continuation vers Ribeira Grande, principale ville de la côte nord, au centre historique marqué par les façades blanches et la pierre volcanique noire puis visite du musée de l'Émigration (sous réserve d'ouverture), consacré aux générations d'Açoriens parties notamment vers le Brésil et l'Amérique du Nord. Retour à l'hôtel en fin d'après-midi. Dîner libre. Logement.

Infos + étapes : 60Km par la route(7) (Durées et distances journalières totales à titre indicatif)

Jour 9 : SÃO MIGUEL / AÉROPORT DE DÉPART

Transferts région / aéroport non inclus le 1er et le dernier jour du programme. A souscrire à la réservation.
Si non souscrit, début et fin du programme en aéroport.
Selon les horaires de vol, transfert à l'aéroport de São Miguel. Vol (avec escale) pour votre aéroport de départ. Débarquement puis retour dans votre région si option transfert souscrite (1).

Liste des hôtels (5) :
SANTIAGO - Hôtel Oasis Atlantico Praiamar - 4*NL(10) - 4 nuits - Langue du personnel : lusophone, anglophone.
SÃO MIGUEL - Hôtel  Azoris Royal Garden - 4*NL(10) - 4 nuits - Langue du personnel : lusophone, anglophone.

Informations sur les chambres :
- Les chambres d'un même établissement peuvent ne pas avoir la même surface.
- Les chambres individuelles sont souvent plus petites que les chambres doubles.
- Les chambres triples peuvent être composées d'un lit double + un lit d'appoint.

La pension et les boissons (6) :
Les déjeuners (2 plats au Cap-Vert) des J2, 3, 4, 7, 8 (pique-nique) et dîner du J2.
Boissons incluses : 50 cl eau minérale aux repas (et un café ou un thé aux déjeuners).
En option avec supplément les dîners des J3, 4, 5, 6, 7, 8.
 

Service Transfert Aéroport Salaün Holidays : Partez serein, on vient vous chercher !

EN OPTION : à souscrire à la réservation
Service Transfert Aéroport Salaün Holidays : Partez serein, on vient vous chercher !
Plus besoin de vous soucier des trajets jusqu'à l'aéroport, des embouteillages, des imprévus ou des frais de parking, Salaün Holidays vous propose une solution de transfert pratique, confortable et responsable, depuis votre domicile ou un point de rendez-vous proche.
 
-  Au départ de votre domicile : votre voyage commence devant votre porte !
Sur une large partie du territoire, et dans la plupart des départements français, bénéficiez (en option) d'une prise en charge directement à votre domicile. Votre aventure commence devant votre porte, sans stress ni contraintes.

-  Départ à proximité : Il y a surement un point de rendez-vous proche de chez vous !
Grâce à notre réseau de plus de 800 points de départ à travers la France, choisissez un point de rendez-vous proche de chez vous, facilement accessible, et laissez-vous conduire jusqu'à l'aéroport.
 
-  Sécurité, fiabilité... et impact réduit : bon pour vous et pour la planète !
Vous réduisez votre impact environnemental en mutualisant les trajets entre voyageurs d'une même zone, vous contribuez à limiter les émissions de CO2 liées aux déplacements individuels.
 

Le Service Transfert Aéroport Salaün Holidays optionnel est à réserver en ligne ou en agence : sans souscription, votre voyage commencera directement à l'aéroport de départ sélectionné. Proposé en supplément à la réservation. Pour la prise en charge à votre domicile : soumis à l'accessibilité du domicile par minibus ou voiture. Vous devez fournir l'adresse du lieu de prise en charge à votre agence de voyages ou dans le formulaire de réservation en ligne.

Prolongez votre circuit

Par une extension de 4 nuits dans l'archipel des Açores, à la découverte de Faial et Terceira, de la marina mythique de Horta aux paysages lunaires de Capelinhos, de la Caldeira de Faial aux ruelles historiques d'Angra do Heroísmo.
 
Jour 9 - São Miguel / Faial, Horta
Transfert à l'aéroport de São Miguel et vol de 2h pour Faial, l'île bleue. Accueil par votre guide et transfert vers Horta, la capitale, escale mythique des navigateurs traversant l'Atlantique. La ville doit une grande partie de son identité à son histoire maritime. Découverte à pied du centre historique et de sa célèbre marina, dont les quais sont couverts de peintures laissées par les équipages de passage, tradition censée leur porter chance. Arrêt au légendaire Peter Café Sport, ouvert en 1918 et rendez-vous des marins du monde entier (un café, un thé ou un jus de fruit est inclus). Visite du petit musée du Scrimshaw, consacré à l'art de la gravure sur dents et os de cachalot et à l'histoire baleinière des Açores. Installation pour 2 nuits, repas et temps libres. Logement.
 
Jour 10 - Capelinhos et la Caldeira de Faial (70 km)
Journée consacrée aux paysages volcaniques avec la découverte de Capelinhos, à l'extrémité occidentale de l'île. L'éruption de 1957-1958 bouleversa le littoral, recouvrant les environs de cendres et de lave et agrandissant l'île. Autour de l'ancien phare, ce décor lunaire contraste avec la végétation environnante. Visite du Centre d'interprétation du volcan, qui retrace l'éruption et la formation géologique de l'archipel. Déjeuner. Continuation vers la Caldeira de Faial, vaste cratère d'environ 2 km de diamètre. Randonnée panoramique d'un niveau modéré d'environ 2h30 sur le sentier circulaire longeant les crêtes, entre végétation, pâturages et vues sur l'océan (6,8 km - dénivelé +/-250 m). Par temps clair, belles perspectives sur les îles Pico et São Jorge. Retour à l'hôtel. Dîner libre. Logement.
 
Jour 11 - Faial / Terceira, Angra do Heroísmo
Transfert à l'aéroport de Faial et vol de 35 min pour Terceira. Accueil par votre guide et transfert vers Angra do Heroísmo, capitale historique de l'île. Dès le XVe siècle, sa situation au coeur de l'Atlantique en fait une escale majeure sur les routes reliant l'Europe, l'Afrique et les Amériques. Cette prospérité a façonné son architecture et son patrimoine. Découverte à pied du centre historique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec ses demeures colorées, palais, églises et couvents. Passage devant les anciennes fortifications, la cathédrale Saint-Sauveur et l'élégante église de la Miséricorde dominant le port. Installation pour 2 nuits et après-midi libre pour profiter de la ville à votre rythme. Repas libres. Logement.
 
Jour 12 - Monte Brasil, Biscoitos (70 km)
Découverte de Terceira et des zones accessibles au public de la forteresse de São João Baptista, vaste ensemble défensif édifié à la fin du XVIe siècle pour protéger le port d'Angra. Arrêt au Monte Brasil, ancien volcan dominant la baie. Petite balade offrant de beaux panoramas depuis les nombreux belvédères sur Angra do Heroísmo et la côte. Continuation vers Biscoitos, sur la côte nord, connue pour ses piscines naturelles formées par d'anciennes coulées de lave. Baignade selon les conditions météorologiques et maritimes. Déjeuner.  Puis dégustation de vins produits sur l'île, issus d'une viticulture adaptée aux sols volcaniques. Route vers le belvédère de la Serra do Cume, offrant un vaste panorama sur une mosaïque de pâturages délimités par des murets, surnommée Manta de Retalhos. Retour à l'hôtel. Dîner libre. Logement.
 
Jour 13 - Terceira / Aéroport de départ
Transferts région / aéroport non inclus le 1er et le dernier jour du programme. A souscrire à la réservation.
Si non souscrit, début et fin du programme en aéroport.
Selon les horaires de vol, transfert à l'aéroport de Terceira. Vol (avec escale) pour votre aéroport de départ. Débarquement puis retour dans votre région si option transfert souscrite (1).
                                       
Programmes, devis et conditions : nous consulter.

Passeport valable 3 mois après la date de retour. Taxes de séjour et taxes aéroportuaires capverdiennes TSA incluses (APIS à nous fournir impérativement 45 jours avant le départ).

BON À SAVOIR : climat tropical et généralement sec, avec des températures agréables toute l'année à Santiago (Cap-Vert). Dans les Açores, climat océanique doux mais très changeant : vêtement imperméable et coupe-vent indispensable. La météo peut ponctuellement modifier les horaires et le déroulement des randonnées et des sorties en mer. Prévoir des chaussures confortables et adaptées, une protection solaire et de l'eau pour les balades pédestres.

Organisateur Technique :

Conditions de réalisation suivant les descriptifs de la fiche Voyage, les informations ci-dessous et les informations des prestations complémentaires (options) réservées.

SALAÜN HOLIDAYS, SAS au capital de 500.000 €, dont le siège social est situé au 38, rue de Quimper (29590) PONT DE BUIS LES QUIMERCH, immatriculé au Registre du Commerce et des Sociétés de QUIMPER sous le n°319 394 797, immatriculée au Registre des Agents de Voyages sous le n° IM 029100031 - Garantie financière : APST, 87-89 Rue La Boétie (75017) PARIS. RCP HELVETIA ASSURANCES SA - N° 92007189.

1/ FORMALITES CAP-VERT
> Formalites administratives
Tous les passagers y compris les mineurs doivent disposer impérativement de leur propre document d’identité. Pour les passagers de nationalité française :
Pour voyager au Cap-Vert, les ressortissants français doivent être en possession d'un passeport valide au moins trois mois après la date prévue de sortie du territoire capverdien. Les passeports d'urgence délivrés par la France sont reconnus. Les voyageurs doivent également effectuer un pré-enregistrement en ligne au moins cinq jours avant l'arrivée et s'acquitter d'une taxe de sécurité aéroportuaire. Les touristes français sont exemptés de visa pour des séjours de moins de 30 jours. Pour des séjours de 30 à 90 jours, un visa doit être demandé, soit auprès de la représentation consulaire capverdienne, soit à l'arrivée.
(Source France Diplomatie le 26/08/26)

> Pour plus d'informations
Vous trouverez des informations plus complètes sur l’ensemble des formalités, notamment administratives et sanitaires sur le site France Diplomatie en Cliquant ici.

2/ GENERALITES
Passeport & Carte Nationale d'Identité : Le passeport doit être en bon état. Tout voyageur utilisant une pièce d'identité déclarée volée ou perdue se verra refusé l'accès au pays de destination.
Carte nationale d'identité expirée - il est possible dans certains cas que le site du ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères précise que pour entrer dans les pays d'Union Européenne ou de l'Espace Schengen, une Carte Nationale d'Identité française expirée peut être tolérée. En pratique, les compagnies aériennes ne la tolèrent jamais. C’est pourquoi il est impératif de privilégier un passeport valide à une Carte Nationale d'Identité expirée, même dans le cas où cette dernière est considérée par les autorités françaises comme toujours en cours de validité.
Voyageurs mineurs voyageant seul : les formalités à respecter se trouvent sur le site du Service Public en Cliquant ici.
Transit par la Grande Bretagne, les Etat-Unis et le Canada : des formalités spécifiques s'appliquent. Nous vous invitons à consulter les sites ci-dessous pour plus d’information :
- Grande Bretagne : sur le site du gouvernement britannique en Cliquant ici.
- Etats Unis : sur le site du Service Public en Cliquant ici.
- Canada : sur le site du gouvernement canadien en Cliquant ici.
Pour les passagers binationaux ou de nationalité étrangère : il est préférable de vous rapprocher du consulat ou de l’ambassade du pays de destination et de transit.

Important : Les formalités administratives et sanitaires étant susceptibles de changer entre votre réservation et votre départ, nous vous recommandons vivement de consulter régulièrement le site du ministère des affaires étrangères en Cliquant ici.